English translation below - unfurnished

Leuk wonen in Utrecht? Dat kan heel goed op Van Weerden Poelmanlaan 12, gelegen in de buurt Transwijk-Noord. Een ruim en licht driekamer appartement in het complex 'De Hoogt' op slechts enkele minuten van de gezellige binnenstad van Utrecht en de Internationale School. Het appartement bevindt zich op de 4e verdieping en heeft een eigen berging in de afgesloten onderbouw.

Het appartementencomplex heeft een verzorgde en luxe uitstraling met liften, met rondom het gebouw voldoende parkeergelegenheid (betalend/vergunning). Dit complex ligt op een uitstekende locatie ten opzichte van diverse uitvalswegen, op korte afstand van het knusse winkelcentrum aan de Händelstraat in Oog in Al, maar ook nabij het grootwinkelcentrum Hammarskjoldhof, het centraal station en er bevindt zich een tram- en bushalte om de hoek. Op fietsafstand van het centrum van Utrecht! Daarnaast is de dichtstbijzijnde uitvalsweg in de nabije omgeving op slechts 3 minuten rijden.

Ook de sportievelingen kunnen in deze buurt hun hart ophalen al zwemmend in zwembad den Hommel, tennissen bij Tennisclub Domstad of krachttraining bij Basic Fit aan de overkant.

Indeling: Begane grond

Centrale entree met bellentableau, intercominstallatie, brievenbussen, cameratoezicht, toegang tot de bergingen en de liften naar de woonverdiepingen.

4e verdieping
De entree biedt toegang tot de ruime hal. De hal geeft toegang tot alle vertrekken in de woning.
De riante woonkamer van ca. 45m2 , met open keuken, is door de vele raampartijen licht en heeft een mooie, ruime uitkijk over de wijk. De open keuken is voorzien van een koelkast met vriesvak, een oven, een vaatwasmachine, een elektrische kookplaat en een afzuigkap. Zelfs de wasmachine blijft voor gebruik achter.
Er zijn 2 slaapkamers, een van ca. 19m2 met een eigen inloopkast en de 2e slaapkamer is ruim 11m2, met hoekkast. De badkamer is voorzien van een aparte douche met douchescherm en wastafelmeubel met spiegelkast. Tevens is er een apart toilet met fontein.

Bijzonderheden:
Glasvezel aanwezig
Laminaatvloer door de gehele woning.
Alle wanden en plafonds zien er keurig uit en hoef je niets meer aan te doen!
Voorzien van raambekleding en spots in de woonkamer.
Aan beide zijden van het appartement buitenruimte.
Gebruik van wasmachine (onderhoud bij geen goed gebruik voor huurder)
Parkeren kan via een vergunning in zone B1 voor een bedrag van ca. € 39,60 per kwartaal en voor een 2e vergunning ca. € 99,00 per kwartaal.

Algemeen
Huuringangsdatum: 1 juni 2025
Huurperiode: minimaal 12 maanden maximaal voor onbepaalde tijd
Kale huur: € 1.850,-- (per maand)
Voorschot stookkosten: € 75,-- (per maand)
Voorschot servicekosten, inclusief water: € 75,-- (per maand)
Glasbewassing/kozijnen maandelijks, balkon 1x per jaar: € 24,- (per maand)
Waarborgsom: € 2.024,--
Gunning eigenaar
Geen huisdieren of rokers (binnen)
Geschikt voor een alleenstaande of stel, niet voor woningdelers

Voor dit gezellige 3-kamer appartement heb je een bruto-inkomen nodig van € 6.750,-- per maand. Wij nemen 100% van een hoofdinkomen en 75% van een 2e inkomen mee voor de berekening. Eventuele leningen. hypotheek(schulden) of andere schulden worden van het inkomen afgetrokken. Zelfstandig ondernemers dienen 2 volledige jaarcijfers in te leveren opgesteld door een accountant.

Nice living in Utrecht? That is very well possible at Van Weerden Poelmanlaan 12, located in the Transwijk-Noord neighborhood. A spacious and bright three-room apartment in the complex 'De Hoogt' just a few minutes from the cozy city center of Utrecht and the International School. The apartment is located on the 4th floor and has its own storage room in the closed basement.

The apartment complex has a well-kept and luxurious appearance with elevators, with ample parking around the building (paying/permitting). This complex is in an excellent location in relation to various roads, a short distance from the cozy shopping center on the Händelstraat in Oog in Al, but also near the large shopping center Hammarskjoldhof, the central station and there is a tram and bus stop around the corner. Within cycling distance of the center of Utrecht! In addition, the nearest exit road in the vicinity is only a 3-minute drive away.

Sports enthusiasts can also indulge themselves in this neighborhood while swimming in swimming pool Den Hommel, playing tennis at Tennis Club Domstad or strength training at Basic Fit across the street.

Map: Ground floor

Central entrance with doorbells, intercom system, mailboxes, camera surveillance, access to the storage rooms and elevators to the living floors.

4th floor
The entrance provides access to the spacious hall. The hall gives access to all rooms in the house.
The spacious living room of approx. 45m2, with open kitchen, is light due to the many windows and has a beautiful, spacious view over the neighborhood. The open kitchen is equipped with a refrigerator with freezer, an oven, a dishwasher, an electric hob and an extractor hood. Even the washing machine is left behind for use.
There are 2 bedrooms, one of approx. 19m2 with its own walk-in closet and the 2nd bedroom is over 11m2, with corner closet. The bathroom has a separate shower with shower screen and washbasin with mirror cabinet. There is also a separate toilet with fountain.

Details:
Fiberglass availableLaminate flooring throughout the house.
All walls and ceilings look neat and you don't have to do anything about it!
Equipped with window coverings and spotlights in the living room.
On both sides of the apartment outdoor space.
Use of washing machine (maintenance if not used properly for tenant)
Parking is possible via a permit in zone B1 for an amount of approximately € 39.60 per quarter and for a 2nd permit approximately € 99.00 per quarter.

General
Rental Effective Date: June 1, 2025
Rental period: minimum 12 months maximum for an indefinite period
Basic rent: € 1,850,-- (per month) (No utilities included)
Advance heating costs: € 75,-- (per month)
Advance service costs, including water: € 75,-- (per month)
Window cleaning/window frames monthly, balcony 1x per year: € 24,- (per month)
Deposit: € 2,024,--
Award owner
No pets or smokers (inside)
Suitable for a single person or couple, not for home sharers

For this cozy 3-room apartment you need a gross income of € 6,750,-- per month. We include 100% of a main income and 75% of a 2nd income for the calculation. Any loans. mortgage (debts) or other debts are deducted from the income. Self-employed entrepreneurs must submit 2 complete annual figures drawn up by an accountant.